Réflexion sur la politique foncière entropique du paysannat brûlé à travers la marchandisation des terres au Nord-Kivu
Mots-clés :
Politique foncière entropique, Paysannat brûlé, Marchandisation des terres, Entropic land policy, Burnt peasantrythrough, Commercialisation of landRésumé
Résumé
Cette recherche porte sur la « Réflexion sur la politique foncière entropique du paysannat brûlé à travers la marchandisation des terres au Nord-Kivu ». La préoccupation fondamentale est d’identifier et d’analyser les facteurs explicatifs de la remise en cause de la politique foncière entropique du paysannat brûlé. Aussi, est-il question de proposer le mécanisme à mobiliser pour voir dans quelle mesure atténuer les avatars de cette politique foncière évoquée tantôt. Chemin faisant, en terme des facteurs explicatifs de la remise en cause de la politique foncière entropique du paysannat brûlé, nous avons retenu les éléments qui suivent : la diminution de la production agricole et accentuation de l’insécurité alimentaire dans le chef des paysans, les expulsions individuelles et/ou collectives des champs ou concessions familiales, la marginalisation et paupérisation des paysans, la recrudescence des antagonismes fonciers et émergence des fissures au sein des familles, l’accaparement des champs et le déplacement presque forcé de nombreuses familles. Dans la suite, le mécanisme d’atténuation des avatars de la politique foncière entropique du paysannat brûlé se résume en une orientation sur un processus de sécurisation symbiotique tradi-moderne des terres agricoles paysannes axées sur les instances locales.
Abstract
This research looks at the « entropic land policy of the burntpeasantrythrough the commercialisation of land in North Kivu ». The fundamentalconcernis to identify and analyse the factorsthatexplainwhy the entropic land policy of the burntpeasantryisbeingcalledinto question. It isalso a question of proposing the mechanism to bemobilised to see to whatextent the avatars of this land policymentionedearliercanbemitigated. Along the way, in terms of the factorsthatexplainwhy the entropic land policy of the burntpeasantry has been calledinto question, we have retained the followingelements: the reduction in agricultural production and increasedfoodinsecurity for farmers, individual and/or collective evictionsfromfields or family concessions, the marginalisation and impoverishment of farmers, the resurgence of land antagonisms and the emergence of fissures withinfamilies, the monopolisation of fields and the almostforceddisplacement of manyfamilies. Subsequently, the mechanism for mitigating the avatars of the entropic land policy of the burnt-out peasantrycanbesummed up as an orientation towards a process of traditional-modern symbioticsecurity of peasantfarmlandbased on local authorities.