Implantation des Boutiques et Kiosques dans la Ville de Goma : mécanisme de survie des tenanciers dans la lutte contre la pauvreté

Résumé

Résumé

La Ville de Goma est devenue un carrefour important qui accueille une population de plus en plus jeune, avec beaucoup de difficultés d’accès à l’emploi formel. Les institutions publiques ne pouvant pas combler cette lacune, la population s’investit dans de petites activités de survie, notamment les boutiques et les Kiosques. Dans la Ville de Goma, il s’agit des opportunités qui permettent à la population de s’inscrire dans la dynamique de la lutte contre la pauvreté. La réalisation de ce travail vise l’exploitation des documents en rapport avec les activités commerciales de l’informel, de l’approche analytique et descriptive, un sondage d’opinions, des entretiens de face à face avec les tenanciers des boutiques/kiosques, à travers un protocole de 15 questions ouvertes et de 8 questions dichotomiques. L’étude a aussi procédé par un échantillonnage probabiliste aléatoire simple. Pour maximiser les chances d’atteindre toute les observations constituant l’échantillon, les tenanciers des Boutiques et Kiosque étaient rencontrées chaque fois, dans leur lieu de travail. Les résultats obtenus ont confirmé que les activités commerciales de l’informel exercées par les tenanciers sont un palliatif au chômage et leur permettent de sortir du cycle des sans-emplois, de produire du revenu et de répondre ainsi à multiples besoins essentiels. Il est ressorti aussi certaines contraintes qui sont essentiellement d’ordre administratives.

Abstract

The city of Goma has become a major crossroads, home to an increasingly young population, with many difficulties in accessing formal employment. As public institutions are unable to fill this gap, the population is investing in small survival activities, in particular shops and kiosks. In the city of Goma, these are opportunities that enable the population to take part in the fight against poverty. The study used documents relating to informal commercial activities, an analytical and descriptive approach, an opinion poll, and face-to-face interviews with shop/kiosk owners, using a protocol of 15 open-ended questions and 8 dichotomous questions. The study also used simple random probability sampling. To maximise the chances of reaching all the observations in the sample, the shop and kiosk owners were met each time at their place of work. The results confirmed that the informal commercial activities carried out by the tenants are a palliative to unemployment and enable them to break out of the cycle of joblessness, generate income and thus meet multiple essential needs. Certain constraints also emerged, which are essentially administrative in nature.