Révision ou changement de la Constitution en RD Congo : entre performance et retour camouflé de la dictature
Contenu principal de l'article
Résumé
Résumé
Les Constitutions de la RDC ont traversé une turbulence à chaque tournant de l’histoire. Celle de 2006 proviendrait d’une conjonction des dynamiques internes et externes. Elle cumule les compromis des forces belligérantes et des forces vives en quête de plus de liberté. Les dix-huit années de son existence ne sont pas sans modifications de ses clauses. En partant de l’hypothèse, qu’il n’existe aucune Constitution qui n’ait subi d’amendements, cette étude amène à peser les tendances des révisions selon qu’elles visent à accroître plus de démocratie et de bonheur du peuple ou de revenir vers les dérives autoritaires ou démocraturales. Elle cherche à transcender le débat sur les défenseurs des clauses intangibles, clauses pétrifiées, d’éternité, « Dieu seul est Éternel », pour se focaliser sur la révision pour plus de développement du peuple ou non le retour aux pouvoirs autocratiques.
Abstract
The DRC's Constitutions have gone through turbulence at every turn in history. The 2006 Constitution is the result of a combination of internal and external dynamics, and it combines the compromises of the warring factions and the civilian forces in search of greater freedom. The eighteen years of its existence have not been without revisions or changes to its clauses. On the assumption that there is no Constitution that has not been amended, this study examines the tendencies of the revisions, depending on whether they aim to increase democracy and the welfare of the people, or to return to authoritarian or “democratising drifts”. It seeks to transcend the debate on the defenders of intangible clauses, petrified clauses, clauses of eternity, because “only God is Eternal”, to focus on the revision for more development of the people or not the return to autocratic powers.